5月27日の発売以来お陰さまで引き続きご好評頂いているようです『絵で楽しむフランス語【会話フレーズ】』（学研プラスさん刊）。編集の方に伺った所読者の皆さまからもお手紙を頂戴しているようで、涙がちょちょぎれるほど嬉しく思ってます。
今回も前回に続きイラストレーションの制作過程を少しご覧頂こうと思います。

Part2『パリの街角を楽しむ』からp48〜p49『エステサロンで』と『キオスクで』の大ラフと完成形です。

大ラフ。

完成形。

Part5『食を楽しむ』からp96〜p97『支払をする』と『パンを買う』の大ラフと完成形です。

大ラフ。

完成形。

ご覧になるとお分かりになると思いますが、大ラフは名前の通りアタリをつける感じでかなりおおざっぱに描いています。構図やイメージを膨らませる為の作業、といった感じでしょうか。
この大ラフの段階では先方には見せられないので、もう少し分かりやすい様に清書（？）のような作業をします。そのラフを先方にご覧頂き、先日アップした『戻し（＝修正指示）』を頂いて修正ラフが必要であれば加筆修正をし、okであればそのまま着彩作業に入ります。
多くのお仕事の場合でもこの作業を繰り返して先方とイラストレーションで何を伝えたいかの擦り合わせをします。ご参考頂ければ。

『絵で楽しむフランス語【会話フレーズ】』小林まみ/著・吉岡ゆうこ/絵（学研プラス刊）はAmazonやその他通販サイトでもお買い求めになれます。引き続き宜しくお願い致します。

保存

保存

保存

ジメジメとした気候が続きますね。湿気に弱い私にとっては鬼門のような季節ですが、皆さまいかがお過ごしですか？
さて、そんな中新規開拓営業の為のポートフォリオを制作しました。共著本『絵で楽しむフランス語【会話フレーズ】』（学研プラスさん刊）で様々なシチューエーションのイラストを描いたのでコレを利用する手はない！（笑）という事でA5サイズ、オールカラー、20Pの簡単なものですが（もちろん学研の担当編集者の方には了解とってあります。）、お仕事関係の皆さんにご覧頂いて良いご縁に恵まれたらいいなぁと思っています。

順次今までお世話になっている関係の方やゲリラ的に今までお仕事させて頂いていない方々に送付いたしますので、お手隙の時にご覧頂ければとても嬉しいです。
突然お送りしてしまう方はビックリしてしまうかと思いますが、どうぞ宜しくお願い致します。

嬉しいことに好評頂いてます『絵で楽しむフランス語（会話フレーズ）』（学研プラスさん刊）。Amazonさんでは在庫が残り少なくなっており（もちろん入荷予定ありです）嬉しい限り☆
ご購入頂いた皆さま、どうもありがとうございます。末永くお楽しみ頂ければ幸いです。
近所のカフェに置いてもらったり自分で出来る最小限のじみ〜な営業をしてます。引き続き本屋さんなどでどうぞお手に取ってご覧になってみてください(o^^o)

今回は大ラフを出して先方から戻し（修正＝アカ）を頂いて完成するまでをご紹介します。

写真は大ラフ（戻し）。

こちらは完成形です。戻しを貰ってどのように変化したかなど比べてみてくださいね。

保存

保存

初めての共著本『絵で楽しむフランス語（会話フレーズ）』が学研プラスさんから5/27日に発売になりました！！音声CDつきで1,620円です。

こちらは表1（表面）。

こちらは表4（裏面）。

カバーはグロスニス加工が施されており、表1＆4もカラーと大変豪華＆美しい仕上げになっており、全てのページにオールカラーのイラストレーションが掲載されてる絵本のような語学本になってます。
先が見えない制作に煮詰まり連絡が途絶えがちな私に我慢強く喝をいれ続けてくださった学研の編集Mさん、ライターのSさん、絵を最大限に美しくいかしてく ださったデザイナーのKさん＆Fさん、凸版印刷の皆さま、関わってくださった関係各位、そして著者の小林さんにうっとうしいくらいのハグをしたいくらい感 謝の気持ちでおります。制作開始から販売までおおよそ5年強かかったので、今こうして実際に本屋さんで並んでいるのを見ると『夢なのかな？』と思うほどです。笑
出来るうる限り力を注ぎ愛情を込め、語学本としての機能は果たし、ビジュアルは美しい本になっていると思います。買って頂いた皆さんを後悔させないくらいの自信はあります。
ぜひお手に取って頂いてお財布とお気持ちに余裕があればぜひぜひお買い求め頂ければ至上の喜びです。宜しくお願いします☆
通販でも販売されています。

○学研出版サイト○Amazon

そして何年か前に刊行された、いなばゆみさんが描かれた同じシリーズの語学本もカバー（＆CDつきになったようです）を一新して同日に刊行されます。こちらも合わせて宜しくお願いします。

『絵で楽しむフランス語（単語）改訂版』

保存

お仕事のお知らせです。

集英社さん『MAQUIA』7月号『今すぐ解決したい15のこと』特集にイラストレーション6点ほど描いてます。

私は『毛穴』のケアの記事内に掲載されてます。紗栄子さんや大政絢さん、ラブリさんの毛穴ケアを紹介してます。

本屋さんなどで見かけましたらお手にとってご覧くださいね。

刊行されてから随分とお知らせが遅くなってしまいましたが、毎年玄光社さんから刊行されているイラストレーターの仕事年鑑『イラストレーションファイル2016』が好評発売中です。

国内のみならず、海外の方の仕事実績も掲載されてますので、豪華絢爛です（その分私は毎年見ると凹みまくりますが）。

私は下巻のP459に掲載頂いてます。

そして年鑑のweb版『イラストレーションファイルweb』にも掲載頂いてます。こちらは最新のお仕事履歴を掲載させて頂いております。こちらも合わせてご覧頂ければ嬉しいです☆

どうぞ良いご縁に恵まれますように。宜しくお願い致します。

久しぶりにお仕事のお知らせです。

過日に新宿南口にオープンしたルミネさん『NEWoMan』の社員教育用マニュアルデジタルブックに挿絵を沢山描かせて頂きました。

今回は初めてに近い線画でのお仕事です。もともとラフは線画なので違和感はあまりないのですが、『ラフをそのまま出す』感じで多少気恥ずかしい思いもします。一般のお客様の目にはふれませんが、関係各位の方々にはお目にかかる機会もあるかと思います。
また後日改めてworksに全画像をアップしますのでしばしお待ち下さいね。

そして御礼が遅れてしまいましたが．．．

パレットクラブ『FASHION ILLUSTRATION展』（part1）、今月17日をもって無事に終了致しました！

随分と更新が遅れている内にすっかり冬到来ですね。皆さま、お元気でお過ごしでしょうか。

久しぶりにtopスライドショーに最近描いている線画イラストレーションを追加してみました。

こんなのや．．．

こんなもの．．．

こんなものも。

以前は自作のつけペン（割り箸をけずったもの）を使って線画を描いていたのですが、最近は顔料の筆ペンを使って描いたりしています。アナログで描くのは脳と右手をつなぐパイプが鋭敏になった（例えて言うなら虫眼鏡で大陽の光を集め黒紙を焦がす、みたいな感じに似てます）感覚になり、デジタルで描いていた感覚に比べて脳と手の訓練になりそうでワクワクしています。とは言ってもデジタルはデジタルの良さがありますし、もともとラフイラストは鉛筆で線画で描いているので自分としては全く違和感はありません。双方とも自分なりの表現が出来る様に頑張っていこうと思ってます☆

着彩は透明水彩ですが、面倒な時は水筆に固形水彩を使って描いています。

線画もお仕事に需要があるようで、ポチポチと描いていこうと思いますのでお仕事関係の皆さま、宜しくお願い致します。

9月7日から新パッケージにて発売開始です！
花王さん『めぐりズム 蒸気でGood-Night』の商品パッケージを描かせて頂きました。

無香料（5枚入り、14枚入りの2種類）

夢見るラベンダーの香り（5枚入り、14枚入りの2種類）

無香料と夢見るラベンダーの香りの2種類。側面の説明イラストレーション3点も描いてます。

今までは見る側だけだったのですが、先頃からピンタレストに私のイラストレーションをボチボチと載せ始めました。

アカウント名は『yuko_bikke』でYukoYoshiokaとして掲載しています。

通常のタッチのものは『Yuko Yoshioka illustrations』というボードに、最近描き始めているつけペン線画のものは『Yuko Yoshioka Line drawings』というボードに整理してみました。

通常のタッチを集めたボード。

線画のイラストレーションを集めたボード。

タンブラーなどもアカウントを取ったのですが、何が何やら分からないので（汗）取りあえず一番分かりやすい（と思う）ピンタレストでまずは海外の方も気軽にご覧になれるような環境を整えて行こうと思ってます。
海外からのお仕事も頂ければいいなぁ〜などと．．。お時間ありましたらサイトに掲載していないイラストレーションも載せておりますので、ご興味のある方はぜひご覧になってみてくださいね。

他には他の方が描かれた好きなイラストレーションを集めた『My favorite illustrations』というボードもあります。

ピンタレストにアカウントをお持ちの方はお気軽にフォロー、ピンして頂ければ嬉しいです！宜しくお願いします。